Hot Topics:学戏曲,
中国戏曲,
晚清戏曲,
热门话题
October 20, 2011 晚清兴起的现代小说理论,实则一种戏、说合体的理论,戏曲文本被纳入说部,常常被人与同样注重故事情节的曲折离奇和语言通俗的小说相提并论。 1897年,严复、夏佑曾在天津《国 ...
read more
Hot Topics:学戏曲,
戏曲作品,
戏曲翻译,
热门话题
October 19, 2011 90年代之后的戏剧作品翻译(一) 90年代之后的戏剧作品翻译(二) 90年代之后的戏剧作品翻译(三) 90年代之后的戏剧作品翻译(四) ...
read more
Hot Topics:学戏曲,
戏曲作品,
戏曲翻译,
热门话题
October 19, 2011 总之,海外对中国当代戏剧的翻译出版不如诗歌和小说多,对戏剧作品的研究论著多于作品的翻译。其研究多集嚷中于样板戏和80年代前后的戏剧。除专著和剧集外,一些戏剧百科全书 ...
read more
Hot Topics:学戏曲,
中国当代戏剧,
西洋镜,
热门话题
October 19, 2011 进入新世纪以来,海外中国当代戏剧作品的翻译和研究基本上是对90年代的延续和发展,相对来说,戏剧研究方面出版的成就要比作品翻译更多一些。作品翻译比较典型的如2003年夏威夷 ...
read more
Hot Topics:学戏曲,
中国当代戏剧,
西洋镜,
热门话题
October 19, 2011 综上所述,我们可以发现,相对于70年代的译介,90年代戏剧译介视野变得更加开阔,剧目选择的范围包括了港台地区;风格也重新多样化,从批判现实到传统戏剧再到先锋实;验剧等都 ...
read more
Hot Topics:学戏曲,
中国当代戏剧,
西洋镜,
热门话题
October 19, 2011 90年代后,当代戏剧的海外译介出现较多作品,其中一些也较有影响。我们这里以几部90年代译介的当代戏剧选为重点进行介绍,以便得到一些直观的印象,并和70年代当代戏剧的译介形 ...
read more
Hot Topics:学戏曲,
戏曲作品,
戏曲翻译,
热门话题
October 19, 2011 90年代之前的戏剧作品翻译(一) 90年代之前的戏剧作品翻译(二) 90年代之前的戏剧作品翻译(三) 90年代之前的戏剧作品翻译(四) 90年代之前的戏剧作品翻译(五) ...
read more
Hot Topics:学戏曲,
戏曲作品,
戏曲翻译,
热门话题
October 19, 2011 然而,上世纪七、八十年代中国当代戏剧的这种繁荣,并没有在海外翻译出版中得到体现,相反,80年代海外译介有代表性的中国当代戏剧集却非常少,成规模的译介出现在90年代。80年 ...
read more
Hot Topics:联系电话,
负责人,
手机号码,
传真号码,
快递地址,
Email邮箱,
电商,
采购,
招商,
销售,
客户资料,
分类目录,
产品介绍,
公司名称,
企业名录,
电话号码,
食品,
饮品,
热门话题
May 19, 2010 【独家资料】2000家中国知名食品饮品药品保健品酒业生鲜调料企业联系方式,涵盖全国各地各大公司大名牌的公司名称+名牌名称+产品介绍+分类目录+负责人+联系电话+手机号码+传真号码 ...
read more
Hot Topics:快递地址,
电商,
招商,
销售,
商超,
山西公司,
负责人,
产品介绍,
企业名录,
电话号码,
食品,
饮品,
热门话题
October 28, 2018 独家资料】山西省农业农产品食品饮料保健品企业公司名录联系方式,包括山西省各区县各大农业农产品、食品饮品公司大名牌的公司名称+名牌名称+产品介绍+分类目录 ...
read more
Hot Topics:联系电话,
快递地址,
Email邮箱,
电商,
采购,
招商,
销售,
客户资料,
商超,
传真号码,
手机号码,
负责人,
产品介绍,
烟草,
企业名录,
电话号码,
食品,
饮品,
热门话题
August 31, 2018 【独家资料】山西知名食品饮品烟草酒水企业公司名录及联系电话,包括山西省各地区各大食品饮品公司、烟草公司、酒水公司等大名牌的联系方式 ...
read more
Hot Topics:联系电话,
批发价,
货源,
品牌名称,
烤鸭,
杂粮,
大米,
面粉,
山珍,
大枣,
香油,
配送,
熟食,
厂家,
茶叶,
手机号码,
快递地址,
热门话题
September 17, 2011 【独家货源资料】全国知名熟食烤鸭杂粮大米面粉山珍大枣茶叶香油供货商厂家货源联系方式,包括中国国内各地熟食、烤鸭、杂粮大米、山珍、面粉、大枣、茶叶、香油、橄榄油等产品 ...
read more
Hot Topics:联系电话,
快递地址,
Email邮箱,
电商,
采购,
招商,
销售,
客户资料,
商超,
内蒙古公司,
传真号码,
手机号码,
内蒙古企业,
产品介绍,
负责人,
公司名称,
企业名录,
酒水,
热门话题
May 22, 2010 【独家资料】内蒙古知名食品饮品烟草酒水企业公司名录及联系电话,包括内蒙古各地区各大食品饮品公司、烟草公司、酒水公司等大名牌的联系方式,例如公司名称 ...
read more
Hot Topics:联系电话,
货源,
批发价,
配送,
熟食,
春节,
特产,
年货,
厂家,
供货商,
商超,
客户资料,
销售,
招商,
采购,
电商,
快递地址,
手机号码,
热门话题
May 19, 2010 【独家货源资料】中国国内年货特产春节新鲜熟食厂家公司生产配送采购货源批发价联系方式,包括全国各地区老北京酱香鸭、法式三文治、庄园火腿、美味肠、红烧狮子头 ...
read more